Technical Translation & Technical Writing

Technical Translation & Technical Writing

TerraPacific, the technical translation and technical writing division of TransPerfect Translations, provides many of today's leading technology and medical device firms with a comprehensive solution for the creation, translation, desktop publishing, and continuous maintenance of technical publications.

We provide:

  • On-site Placement
  • Remote Content Development
  • Technical Translation
  • Editing and Proofreading
What kind of technical document authoring and technical translation solutions do we provide to our clients?

  • Computer Based Training
  • Online / Web Help
  • User Guides
  • Reference Guides/Tutorials
  • Product Setup Posters

TerraPacific has been creating world-class technical documentation and executing technical translation projects for clients such as Hewlett-Packard since 1986. Placing great writers and translators within a process refined over 20 years and arming them with cutting-edge technology tools allows TerraPacific to deliver outstanding quality technical documentation and technical translations on-time and on-budget.

From operations manuals in FrameMaker and online help systems in RoboHelp to User Guides in InDesign, TerraPacific has done it all when it comes to technical content development. Naturally, our writers and translators know how to author tecnical content that is easily localizable, reducing costs and accelerating time-to-market.

Our technical writing and technical translation team will help make the most of your investment in technical documentation - put our experience to work for you.